Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für vage

vagoO papel da Comissão Europeia é percebido como vago ou muito vago. Die Rolle der Kommission wird entweder als vage oder als sehr vage angesehen. Isso é demasiado vago e impreciso.Das ist mir zu vage und unkonkret. O novo artigo 7ºD mantém-se relativamente vago. Der neue Artikel 7 d bleibt relativ vage.
imprecisoIsso é demasiado vago e impreciso.Das ist mir zu vage und unkonkret. O texto da Comissão é vago e impreciso sobre esse ponto. In diesem Punkt bleibt der Text der Kommission vage und ungenau.

ambíguo. (FR) O relatório Naïr sobre a política mediterrânica da Europa é mais do que ambíguo. - (FR) Der Bericht Naïr über die Mittelmeerpolitik der Europäischen Union ist mehr als vage.
brumoso
difuso
dúbio
fuzzy
indefinidoUma legislação que, normalmente, e cada vez mais, dada a sua complexidade, gera conflitos e pode suscitar desconfianças, e que acabou por ficar conhecida como "método indefinido”. In der Regel, und zunehmend wegen ihrer Komplexität, führt diese Gesetzgebung zu Konflikten und kann Misstrauen hervorrufen; und sie ist inzwischen als "vage Methode" bekannt.

Wörterbuch